Ministério da Cultura negocia intercâmbio cultural com Azerbaijão

O Ministério da Cultura (MinC), por meio do Departamento de Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas (DLLLB), iniciou as discussões para a assinatura de um acordo entre o Brasil e o Azerbaijão que deverá assegurar o intercâmbio da produção literária entre os dois países. Os termos do futuro acordo começaram a ser debatidos entre o diretor do DLLLB, Cristian Brayner, e o embaixador do Azerbaijão, Elkhan Polukhov, na última segunda-feira (20), em Brasília.

De acordo com Brayner, a expectativa é que o compromisso seja concluído em agosto, durante a 83ª Conferência Geral da Federação Internacional de Associações e Instituições Bibliotecárias, a ser realizada em Cracóvia, Polônia. "A ideia é aumentar a participação do Brasil nas bibliotecas daquele país, em especial na Biblioteca Nacional. Ao mesmo tempo, é uma oportunidade para que o Brasil conheça mais a cultura azerbaijana", explicou. 

O diretor do DLLLB afirmou ainda que a intenção é que o acordo inclua uma cooperação bibliográfica envolvendo acervos das duas nações. "O embaixador Polukhov propôs inclusive que, sob demanda, fossem feitas traduções de livros de literatura e ciências sociais", informou.